پروسه ‌حوزه‌بندی مجدد شهر ال کاجون

هر ده سال، دولت محلی برای مرزبندی جدید حوزه‌های خود یک احصائیه انجام می‌دهد تا تغییرات جمعیت محلی به خوبی نشان داده شود. قانون مجمع 849 (2019) شهرها و ولسوالی‌ها را موظف نموده است که با برگزاری جلسات سوال و جواب عمومی یا ورکشاپ‌های تعلیمی و دسترسی به تمام جوامع اعم از جوامع غیر انگلیسی لسان، تمام مردم را در پروسه ‌حوزه‌بندی مجدد مشارکت دهند.

‌حوزه‌بندی مجدد چیست؟

هر ده سال، حوزه‌های اتخاباتی باید مجددا ترسیم شوند تا هر حوزه تا حد زیادی جمعیتی مساوی داشته باشند. این پروسه، معروف به ‌حوزه‌بندی مجدد، از این جهت اهمیت دارد که هر عضو شورای شهر، نمایندهٔ تعداد جمعیت یکسانی است. در شهر ال کاجون، شورای شهر مسئول ترسیم حوزه‌های انتخاباتی است. با استفاده از داده‌های احصائیه امریکا که در تاریخ 31 مارچ 2021 منتشر شد، ‌حوزه‌بندی مجدد انجام می‌شود. پروسه ‌حوزه‌بندی مجدد شهر ال کاجون، باید الی 17 اپریل 2022 خاتمه یابد.

چرا ‌حوزه‌بندی مجدد برای من مهم است؟

با ‌حوزه‌بندی مجدد مشخص می‌کند برای انتخاب نماینده شورای شهر، کدام محلات و جوامع در یک حوزه انتخاباتی قرار می‌گیرند.

شورای شهر در انتخاب نقشه جدید حوزه انتخاباتی از معلومات مردمی استفاده خواهد نمود. این فرصت به شما داده شده است تا برای معرفی هر چه بهتر جامعه خود، دیدگاه تان را در مورد مرزهای حوزه محل سکونت خود با شورای شهر به اشتراک بگذارید.

شما می‌توانید با مراجعه به سایت شهر به آدرس redistricting@elcajon.gov در مورد طرز انجام این پروسه معلومات بدست آورید.

حوزه‌های فعلی شواری شهر به کدام صورت هستند؟

در اینجا می‌توانید نقشه حوزه‌های انتخاباتی فعلی شهر خود را پیدا نمایید:www.cityofelcajon.us/DistrictMap

شورای شهر برای مرزبندی حوزه‌ها از کدام معیاراتی استفاده خواهد کرد؟

تا جایی که امکان‌پذیر باشد، مرزهای یک حوزه با استفاده از معیارات ذیل تعیین خواهد شد: (1) حوزه‌ها باید از نظر جغرافیایی همجوار یکدیگر باشند (هر حوزه اتخاباتی باید با حوزه مجاور مرز مشترک داشته باشد)، (2) یکپارچگی جغرافیایی محلات یا جوامع محلی باید قسمی مراعات شود که تقسیم آن را به حداقل برساند (3) یکپارچگی جغرافیایی هر شهر باید قسمی مراعات شود که تقسیم آن را به حداقل برساند، (4) مرزهای قابل تشخیص که از موانع طبیعی و مصنوعی (دریاها، سرک‌ها، شاهراه‌ها، خط ریل و غیره) تبعیت می‌کنند و (5) برای تقویت فشردگی جغرافیایی، مرزها ترسیم خواهند شد. در ضمن، مرزها نباید به نفع یا ضد یک حزب سیاسی ترسیم شوند.

شورای شهر در مورد ‌حوزه‌بندی مجدد چگونه به مردم اطلاع رسانی خواهد کرد؟

شورای شهر از طریق رسانه‌های محلی مردم را در جریان پروسه ‌حوزه‌بندی مجدد قرار خواهد داد. همچنان حداکثر کوشش خود را می‌کنیم تا گروپ‌های مختلف جمعیتی از پروسه ‌حوزه‌بندی مجدد مطلع شوند. اگر ساکنین از قبل درخواست کنند، جلسات سوال و جواب عمومی به لسان‌های مختلف انجام خواهد شد. شورای شهر در مورد جلسات سوال و جواب ‌حوزه‌بندی مجدد به مردم اطلاع رسانی خواهد نمود، نقشه‌های جدید را قبل از استفاده بصورت انلاین پست می‌کند و برای انتشار معلومات مربوط به پروسه ‌حوزه‌بندی مجدد یک ویبسایت اختصاصی طراحی خواهد نمود.

طریقه مشارکت من به کدام صورت خواهد بود؟

شورای شهر برای دریافت معلومات از مردم در مورد مرزهای حوزه محل سکونت خود جلسات سوال و جواب برگزار خواهد کرد. این جلسات در تاریخ‌های ذیل برگزار خواهند شد:

• چهارشنبه، 14 جولای، ساعت 6:30 بعد از چاشت. مرکز تفریحی هیلدساید بونا تراس، پلاک 840 ال کاجون، CA 92020

   

• چهارشنبه، 9 سپتمبر، ساعت6:30 بعد از چاشت. مرکز تفریحی رنت سرک ساوت ایمرلاد، پلاک 935 ال کاجون، CA 92020
• پنج‌شنبه، 4 نومبر، ساعت 7:00 بعد از چاشت. مرکز تفریحی کندی سرک ایست مدیسون، پلاک 1675. ال کاجون، CA 92020
• شنبه، 22 جنوری، 2022، ساعت 10:30 قبل از چاشت. لیسه والی ال کاجون سرک ایست مدیسون، پلاک 1035. ال کاجون، CA 92020

شما می‌توانید نظرات خود اعم از نقشه‌های پیش فرض پیشنهادی را به ایمیل آدرس ذیل ارسال نمایید: redistricting@elcajon.gov

معلومات بیشتر را از کجا بدست آورم؟

شورای شهر در ویبسایت خود به آدرس ذیل، معلومات مربوط به پروسه ‌حوزه‌بندی مجدد را منتشر می‌کند: www.cityofelcajon.us/redistricting